Salut à tous et joyeux anniv’ à nous ! Eh ouais ! On a 1 an !
Comme on est pas comme les autres, on a décidé de se rebeller et donc pas de gâteau mais un bon gros curry que j’ai cuisiné hier !
Et vu qu’on a pas non plus trop le temps en ce moment (Ric y règle des soucis de type transports et Piwi passe des concours pas plus tard que la semaine qui vient), voici un récap de notre première année et de ce qu’on compte faire pour la suite.
Le Staff :
- 2 Membres permanents (Les Fondateurs de la Keru : Ric et Piwi)
- Un très grand merci à ceux qui nous aident et nous ont aidé (Jools, Savane, Keddaa et Scorp)
- Petite pensée au 3ème fondateur retraité (Gone), maybe un comeback un jour ou l’autre, who knows ?
- Merci à nos amis discords partenaires, la STU, le Cercle du Scan et la DokiDokiTradClub !
Les Projets de cette année :
- 244 chapitres sortis (en comptant ceux d’aujourd’hui)
- 9 projets en cours
- 2 projets en attente US
- 3 projets en pause/abandonnés
- 4 coprod
- 4 Oneshots
Nos envies/projets pour l’année pro :
Piwi :
- Sortir toujours plus de chapitres dans une meilleure qualité !
- Faire une rubrique « les Tutos cuisines de Piwi et Powo » (à méditer)
- Résister à l’envie de prendre de nouveaux projets…
Ric Hykkie :
- Rattraper des projets en cours
- Plus de oneshots !
- Continuer à traduire autant avec le boulot à côté
- Faire moins chier Piwi avec les QC xD
- Commencer un nouveau projet du calibre de Maou Gakuin qui arrive très bientôt (oups )
Gone :
- Chocolat chaud forever <3
Sur ce, Joyeux Noël et bonne pintade !
Au menu :
- Candala, chapitres 4 et 5
- Gu Daoist Master, chapitre 42
- Lady Baby, chapitre 16
- Princesse, c’est l’heure de la « Torture », chapitres 10 et 11
- Winner Takes All, chapitres 45, 46, 47, 48, 49 et 50
- Le curry sexy made in Piwi
Lien vers la lecture en ligne MangaDex :
Candala, chapitres 4 et 5
Gu Daoist Master, chapitre 42
Lady Baby, chapitre 16
Princesse, c’est l’heure de la « Torture », chapitres 10 et 11
Winner Takes All, chapitres 45, 46, 47, 48, 49 et 50
Les chapitres en DDL sont disponibles sur ce site, sur leurs pages respectives (Nos Traductions -> …)